Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

comprador compulsivo

  • 1 comprador compulsivo

    (n.) = shopaholic, outlet junkie
    Ex. A self-proclaimed 'shopaholic', Nancy Strohmeyer, gives the reader an inside look at some of her many collections, including books, figurines, and stuffed animals.
    Ex. These maps, as those of us who are outlet junkie bargain-hunters know with assurance, are ones any shopper can pick up in any outlet mall.
    * * *
    (n.) = shopaholic, outlet junkie

    Ex: A self-proclaimed 'shopaholic', Nancy Strohmeyer, gives the reader an inside look at some of her many collections, including books, figurines, and stuffed animals.

    Ex: These maps, as those of us who are outlet junkie bargain-hunters know with assurance, are ones any shopper can pick up in any outlet mall.

    Spanish-English dictionary > comprador compulsivo

  • 2 comprador

    adj.
    purchasing.
    m.
    buyer, customer, purchaser, shopper.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 purchaser, buyer, shopper
    * * *
    (f. - compradora)
    noun
    purchaser, buyer
    * * *
    comprador, -a
    SM / F (Com) buyer, purchaser; [en tienda] shopper, customer
    * * *
    - dora masculino, femenino buyer, purchaser (frml)
    * * *
    = buyer, purchaser, acquirer, shopper.
    Ex. On occasions, I have begun my talk by issuing a caveat emptor, a legalistic phrase which one dictionary defines as 'sentence disclaiming responsibility for buyer's disappointment'.
    Ex. Virtually all software packages offer the purchaser the opportunity to evolve a record format which suits a specific application.
    Ex. The British Library Lending Division is the major British acquirer of conference proceedings.
    Ex. Multimedia data bases can be used as guides for shoppers.
    ----
    * asociación de compradores de un tipo de productos = consumers union.
    * comprador compulsivo = shopaholic, outlet junkie.
    * comprador de libros = book buyer.
    * comprador empedernido = spendaholic.
    * comprador obsesivo = shopaholic, spendaholic.
    * posible comprador = suitor.
    * * *
    - dora masculino, femenino buyer, purchaser (frml)
    * * *
    = buyer, purchaser, acquirer, shopper.

    Ex: On occasions, I have begun my talk by issuing a caveat emptor, a legalistic phrase which one dictionary defines as 'sentence disclaiming responsibility for buyer's disappointment'.

    Ex: Virtually all software packages offer the purchaser the opportunity to evolve a record format which suits a specific application.
    Ex: The British Library Lending Division is the major British acquirer of conference proceedings.
    Ex: Multimedia data bases can be used as guides for shoppers.
    * asociación de compradores de un tipo de productos = consumers union.
    * comprador compulsivo = shopaholic, outlet junkie.
    * comprador de libros = book buyer.
    * comprador empedernido = spendaholic.
    * comprador obsesivo = shopaholic, spendaholic.
    * posible comprador = suitor.

    * * *
    A ( Der):
    la parte compradora the buyer o ( frml) purchaser
    B ( RPl fam) ‹niño› adorable; ‹sonrisa› winning ( before n)
    masculine, feminine
    buyer, purchaser ( frml)
    Compuesto:
    compradora compulsiva masculine, feminine compulsive shopper, shopaholic ( colloq)
    * * *

    comprador
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino

    buyer, purchaser (frml)
    comprador,-ora sustantivo masculino y femenino purchaser, buyer

    ' comprador' also found in these entries:
    Spanish:
    compradora
    - vendedor
    - vendedora
    - marchante
    English:
    buyer
    - customize
    - ex
    - first-time
    - purchaser
    - shopper
    * * *
    comprador, -ora
    ♦ adj
    [que compra]
    fiebre compradora buying frenzy;
    ♦ nm,f
    [adquiriente] buyer, purchaser; [en una tienda] shopper, customer
    * * *
    m, compradora f buyer, purchaser
    * * *
    : buyer, shopper
    * * *
    comprador n buyer

    Spanish-English dictionary > comprador

  • 3 compulsivo

    adj.
    1 compulsive, uncontrolled.
    2 compulsive, urgent, pressing.
    3 compulsive, coercive, compulsory, forceful.
    m.
    person compelled by a compulsion, compulsive, compulsive person.
    * * *
    1 compelling, compulsive
    * * *
    ADJ
    1) [deseo, hambre] compulsive
    2) (=obligatorio) compulsory
    * * *
    - va adjetivo
    a) <necesidad/impulso> pressing, urgent
    b) (Der) ( obligatorio) compulsory
    * * *
    Ex. Some are almost compulsive writers who can produce a 60,000 word novel each month.
    ----
    * colector compulsivo = magpie, hoarder, packrat.
    * comprador compulsivo = shopaholic.
    * jugador compulsivo = compulsive gambler.
    * mentiroso compulsivo = pathological liar, compulsive liar.
    * * *
    - va adjetivo
    a) <necesidad/impulso> pressing, urgent
    b) (Der) ( obligatorio) compulsory
    * * *

    Ex: Some are almost compulsive writers who can produce a 60,000 word novel each month.

    * colector compulsivo = magpie, hoarder, packrat.
    * comprador compulsivo = shopaholic.
    * jugador compulsivo = compulsive gambler.
    * mentiroso compulsivo = pathological liar, compulsive liar.

    * * *
    1 ‹necesidad/impulso› pressing, urgent
    2 ( Der) (obligatorio) compulsory
    * * *

    compulsivo,-a adjetivo compulsive: es un jugador compulsivo, he's a compulsive gambler
    ' compulsivo' also found in these entries:
    Spanish:
    compulsiva
    English:
    compulsive
    * * *
    compulsivo, -a adj
    compulsive, urgent
    * * *
    adj PSI compulsive
    * * *
    compulsivo, -va adj
    1) : compelling, urgent
    2) : compulsive

    Spanish-English dictionary > compulsivo

  • 4 shopaholic

    shop.a.hol.ic
    [ʃɔpəh'ɔlik] n comprador compulsivo.

    English-Portuguese dictionary > shopaholic

См. также в других словарях:

  • compulsión — 1. ‘Impulso o necesidad irresistible de hacer algo’: «Él tenía una incomprensible compulsión a subirse a todos los árboles» (Puga Silencio [Méx. 1987]). No debe confundirse con convulsión (‘sacudida o agitación violenta’; → convulsión, 1). 2 …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Ralph Nader — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor p …   Wikipedia Español

  • Tulio Triviño Tufillo — Información General Show: 31 minutos, Las vacaciones de Tulio, Patana y el pequeño Tim Edad: 48 años Genero: Masculino Nacionalidad: chileno Color de Pelo: No tiene Intereses: Coleccionar corbatas, comprar cosas caras. Voz: Pedro Pei …   Wikipedia Español

  • Vida Real — Saltar a navegación, búsqueda Vida Real es una verdadera serie de documentales de MTV desde 1998. Cada episodio sigue un tema en particular, como la adicción a la heroína en el primer episodio, dosis mortal . El espectáculo se ha creado siguiendo …   Wikipedia Español

  • William Randolph Hearst — William Randolph Hearst …   Wikipedia Español

  • La movida (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda La movida Género Drama País Reino Unido Idioma original Inglés Productor …   Wikipedia Español

  • Seguridad de la información — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos o cambiando este …   Wikipedia Español

  • Ahsan Ali Syed — Ali Syed Nombre Ahsan Ali Syed …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Beverly Hills, 90210 — Artículo principal: Beverly Hills, 90210 Contenido 1 Temporada 1 (1990 1991) 2 Temporada 2 (1991 1992) 3 Temporada 3 (1992 1993) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»